Judges 8:18
Bible › Judges › Chapter 8 › Verse 18
Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.Next, Gideon asked Zebah and Zalmunna, “What kind of men did you kill at Tabor?” “Men like you,” they answered, “each one resembling the son of a king.”
In other translations
Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.Next, Gideon asked Zebah and Zalmunna, “What kind of men did you kill at Tabor?” “Men like you,” they answered, “each one resembling the son of a king.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֶל־'el-toH413זֶבַחzevachZebahH2078וְאֶל־ve'el-and toH413צַלְמֻנָּעtzalmuna'ZalmunnaH6759אֵיפֹה'eifohwhere?H375הָאֲנָשִׁיםha'anashim[are] the menH582אֲשֶׁר'asherwhomH834הֲרַגְתֶּםharagtemyou killedH2026בְּתָבוֹרbetavorat TaborH8396וַיֹּאמרוּvaiyomeruand they saidH559כָּמוֹךָkamokhalike youH3644כְמוֹהֶםkhemohemlike themH3644אֶחָד'echadoneH259כְּתֹאַרketo'ar[was] like [the] appearance ofH8389בְּנֵיbenei[the] sons ofH1121הַמֶּלֶךְ׃hamelekhthe kingH4428
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 4:6And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh–naphtali, and said unto him, Hath not the Lord God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?She summoned Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him, “Surely the LORD, the God of Israel, is commanding you: ‘Go and march to Mount Tabor, taking with you ten thousand men of Naphtali and Zebulun.
- Psalm 12:2They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.They lie to one another; they speak with flattering lips and a double heart.
- Jude 1:16These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling words, having men’s persons in admiration because of advantage.These men are discontented grumblers, following after their own lusts; their mouths spew arrogance; they flatter others for their own advantage.
- Psalm 89:12The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Mount Tabor