Ezekiel 16:6

Bible › Ezekiel › Chapter 16 › Verse 6

And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live; yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live.Then I passed by and saw you wallowing in your blood, and as you lay there in your blood I said to you, ‘Live!’ There I said to you, ‘Live!’

In other translations

And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live; yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live.Then I passed by and saw you wallowing in your blood, and as you lay there in your blood I said to you, ‘Live!’ There I said to you, ‘Live!’

Hebrew words

וָאֶעֱבֹרva'e'evorand I passed byH5674עָלַיִךְ'alayikhat youH5921וָאֶרְאֵךְva'er'ekhand I saw youH7200מִתְבּוֹסֶסֶתmitbosesetkicking aboutH947בְּדָמָיִךְbedamayikhin blood<s> yourH1818וָאֹמַרva'omarand I saidH559לָךְlokhto youבְּדָמַיִךְbedamayikhin blood<s> yourH1818חֲיִיchayiliveH2421וָאֹמַרva'omarand I saidH559לָךְlakhto youבְּדָמַיִךְbedamayikhin blood<s> yourH1818חֲיִי׃chayiliveH2421

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode