Ezekiel 11:17

Bible › Ezekiel › Chapter 11 › Verse 17

Therefore say, Thus saith the Lord God; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.Therefore declare that this is what the Lord GOD says: ‘I will gather you from the peoples and assemble you from the countries to which you have been scattered, and I will give back to you the land of Israel.’

In other translations

Therefore say, Thus saith the Lord God; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.Therefore declare that this is what the Lord GOD says: ‘I will gather you from the peoples and assemble you from the countries to which you have been scattered, and I will give back to you the land of Israel.’

Hebrew words

לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651אֱמֹר'emorsayH559כֹּה־koh-thusH3541אָמַר'amarhe saysH559אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069וְקִבַּצְתִּיvekibatztiand I will gatherH6908אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853מִן־min-fromH4480הָעַמִּיםha'amimthe peoplesH5971וְאָסַפְתִּיve'asaftiand I will gatherH622אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853מִן־min-fromH4480הָאֲרָצוֹתha'aratzotthe landsH776אֲשֶׁר'asherwhichH834נְפֹצוֹתֶםnefotzotemyou have been scatteredH6327בָּהֶםbahemamong themוְנָתַתִּיvenatatiand I will giveH5414לָכֶםlakhemto youאֶת־'et-<obj.>H853אַדְמַת'admat[the] land ofH127יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode