Exodus 4:5
Bible › Exodus › Chapter 4 › Verse 5
That they may believe that the Lord God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.“This is so that they may believe that the LORD, the God of their fathers—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has appeared to you.”
In other translations
That they may believe that the Lord God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.“This is so that they may believe that the LORD, the God of their fathers—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has appeared to you.”
Hebrew words
לְמַעַןlema'anso thatH4616יַאֲמִינוּya'aminuthey may believeH539כִּי־ki-thatH3588נִרְאָהnir'ahhe appearedH7200אֵלֶיךָ'eleikhato youH413יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] GodH430אֲבֹתָם'avotamancestors theirH1אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430אַבְרָהָם'avrahamAbrahamH85אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִצְחָקyitzchakIsaacH3327וֵאלֹהֵיveloheiand [the] God ofH430יַעֲקֹב׃ya'akoJacobH3290
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 19:9And the Lord said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the Lord.The LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you, and they will always put their trust in you.” And Moses relayed to the LORD what the people had said.
- Exodus 3:15And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.God also told Moses, “Say to the Israelites, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has sent me to you.’ This is My name forever, and this is how I am to be remembered in every generation.
- Genesis 12:7And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the Lord, who appeared unto him.Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
- Genesis 26:2And the Lord appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:The LORD appeared to Isaac and said, “Do not go down to Egypt. Settle in the land where I tell you.
- Genesis 48:3And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there He blessed me
- Genesis 18:1And the Lord appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;Then the LORD appeared to Abraham by the Oaks of Mamre in the heat of the day, while he was sitting at the entrance of his tent.
- John 11:42And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me.I knew that You always hear Me, but I say this for the benefit of the people standing here, so they may believe that You sent Me.”
- Exodus 4:31And the people believed: and when they heard that the Lord had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction, then they bowed their heads and worshipped.and they believed. And when they heard that the LORD had attended to the Israelites and had seen their affliction, they bowed down and worshiped.
- 2 Chronicles 20:20And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the Lord your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.Early in the morning they got up and left for the Wilderness of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood up and said, “Hear me, O people of Judah and Jerusalem. Believe in the LORD your God, and you will be upheld; believe in His prophets, and you will succeed.”
- Exodus 3:18And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The Lord God of the Hebrews hath met with us: and now let us go, we beseech thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God.The elders of Israel will listen to what you say, and you must go with them to the king of Egypt and tell him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has met with us. Now please let us take a three-day journey into the wilderness, so that we may sacrifice to the LORD our God.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.