Exodus 34:30
Bible › Exodus › Chapter 34 › Verse 30
And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him.Aaron and all the Israelites looked at Moses, and behold, his face was radiant. And they were afraid to approach him.
In other translations
And when Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come nigh him.Aaron and all the Israelites looked at Moses, and behold, his face was radiant. And they were afraid to approach him.
Hebrew words
וַיַּרְאvaiyar'and he sawH7200אַהֲרֹן'aharonAaronH175וְכָל־vekholand allH3605בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וְהִנֵּהvehinehand there!H2009קָרַןkaranit shoneH7160עוֹרor[the] skin ofH5785פָּנָיוpanavface hisH6440וַיִּירְאוּvaiyire'uand they were afraidH3372מִגֶּשֶׁתmigeshetfrom drawing nearH5066אֵלָיו׃'elavto himH413
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Mark 9:3And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.His clothes became radiantly white, brighter than any launderer on earth could bleach them.
- Luke 5:8When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees. “Go away from me, Lord,” he said, “for I am a sinful man.”
- Numbers 12:8With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the Lord shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?I speak with him face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the LORD. Why then were you unafraid to speak against My servant Moses?”
- Mark 9:15And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.