Exodus 31:15

Bible › Exodus › Chapter 31 › Verse 15

Six days may work be done; but in the seventh is the sabbath of rest, holy to the Lord: whosoever doeth any work in the sabbath day, he shall surely be put to death.For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, holy to the LORD. Whoever does any work on the Sabbath day must surely be put to death.

In other translations

Six days may work be done; but in the seventh is the sabbath of rest, holy to the Lord: whosoever doeth any work in the sabbath day, he shall surely be put to death.For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, holy to the LORD. Whoever does any work on the Sabbath day must surely be put to death.

Hebrew words

שֵׁשֶׁתsheshetsixH8337יָמִיםyamimdaysH3117יֵעָשֶׂהye'asehit will be doneH6213מְלָאכָהmelakhahworkH4399וּבַיּוֹםuvaiyomand [will be] on the dayH3117הַשְּׁבִיעִיhashevi'i<the> seventhH7637שַׁבַּתshabata sabbath ofH7676שַׁבָּתוֹןshabatonsabbath observanceH7677קֹדֶשׁkodesha holy thingH6944לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068כָּל־kol-everyH3605הָעֹשֶׂהha'oseh<the> [one who] doesH6213מְלָאכָהmelakhahworkH4399בְּיוֹםbeyomon [the] day ofH3117הַשַּׁבָּתhashabatthe sabbathH7676מוֹתmotcertainly <to die>H4191יוּמָת׃yumathe will be put to deathH4191

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode