Exodus 30:13
Bible › Exodus › Chapter 30 › Verse 13
This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the Lord.Everyone who crosses over to those counted must pay a half shekel, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the LORD.
In other translations
This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the Lord.Everyone who crosses over to those counted must pay a half shekel, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the LORD.
Hebrew words
זֶה׀zehthisH2088יִתְּנוּyitenuthey will payH5414כָּל־kol-everyH3605הָעֹבֵרha'over<the> [one who] passes overH5674עַל־'al-toH5921הַפְּקֻדִיםhapekudimthose [who] are enrolledH6485מַחֲצִיתmachatzit[the] half ofH4276הַשֶּׁקֶלhashekelthe shekelH8255בְּשֶׁקֶלbeshekelby [the] shekel ofH8255הַקֹּדֶשׁhakodeshthe holy placeH6944עֶשְׂרִים'esrim[is] twentyH6242גֵּרָהgerahgerah[s]H1626הַשֶּׁקֶלhashekelthe shekelH8255מַחֲצִיתmachatzit<the> half ofH4276הַשֶּׁקֶלhashekelthe shekelH8255תְּרוּמָהterumah[is] a contributionH8641לַיהוָה׃layahwehto YahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Leviticus 27:25And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.Every valuation will be according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.
- Numbers 3:47Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)you are to collect five shekels for each one, according to the sanctuary shekel of twenty gerahs.
- Ezekiel 45:12And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.The shekel will consist of twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels will equal one mina.
- Exodus 38:26A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.a beka per person, that is, half a shekel, according to the sanctuary shekel, from everyone twenty years of age or older who had crossed over to be numbered, a total of 603,550 men.
- Matthew 17:24And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?After they had arrived in Capernaum, the collectors of the two-drachma tax came to Peter and asked, “Does your Teacher pay the two drachmas?”
- Matthew 27:24When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.When Pilate saw that he was accomplishing nothing, but that instead a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “You bear the responsibility.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.