Revelation 4:8
Bible › Revelation › Chapter 4 › Verse 8
And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
In other translations
And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
Greek words
καὶkaiAndG2532τὰtatheG3588τέσσαραtessarafourG5064ζῷα,zōaliving creatures,G2226ἓνhenoneG1520καθ᾽kath᾽forG2596ἓνhenoneG1520αὐτῶνautōnof themG846ἔχωνechōnhe havingG2192ἀνὰanarespectivelyG303πτέρυγαςpterugaswingsG4420ἕξhexsixG1803κυκλόθενkuklothenaroundG2943καὶkaiandG2532ἔσωθενesōthenwithinG2081γέμουσινgemousinfullG1073ὀφθαλμῶνophthalmōnof eyesG3788καὶkaiandG2532ἀνάπαυσινanapausinrestG372οὐκouknotG3756ἔχουσινechousinthey haveG2192ἡμέραςhēmerasby dayG2250καὶkaiandG2532νυκτὸςnuktosnightG3571λέγοντες·legontessaying:G3004ἅγιοςhagiosHolyG40ἅγιοςhagiosHolyG40ἅγιοςhagiosHolyG40κύριοςkuriosLordG2962ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ὁho<the>G3588παντοκράτωρ,pantokratōrAlmighty,G3841ὁhowhoG3588ἦνēnwas beingG1510καὶkaiandG2532ὁhowhoG3588ὢνōnis beingG1510καὶkaiandG2532ὁhowhoG3588ἐρχόμενος.erchomenosis coming.G2064
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Isaiah 6:2-132 Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly. 3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory. 4 And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. 5 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the Lord of hosts.2 Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying. 3 And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.” 4 At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook, and the temple was filled with smoke. 5 Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”
- Revelation 1:8I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
- Hebrews 13:8Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
- Revelation 4:6And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
- Exodus 15:11Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
- Ezekiel 10:21-2221 Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings. 22 And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.21 Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings. 22 Their faces looked like the faces I had seen by the River Kebar. Each creature went straight ahead.
- Revelation 15:3And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations!
- Revelation 16:7And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.And I heard the altar reply: “Yes, Lord God Almighty, true and just are Your judgments.”
- Psalm 91:1He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
- Revelation 11:17Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.saying: “We give thanks to You, O Lord God Almighty, the One who is and who was, because You have taken Your great power and have begun to reign.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.