Exodus 28:4
Bible › Exodus › Chapter 28 › Verse 4
And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as priests.
In other translations
And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as priests.
Hebrew words
וְאֵלֶּהve'elehand theseH428הַבְּגָדִיםhabegadim[are] the garmentsH899אֲשֶׁר'asherwhichH834יַעֲשׂוּya'asuthey will makeH6213חֹשֶׁןchoshena breastpieceH2833וְאֵפוֹדve'efodand an ephodH646וּמְעִילume'iland a robeH4598וּכְתֹנֶתukhetonetand a tunic ofH3801תַּשְׁבֵּץtashbetzcheckered workH8665מִצְנֶפֶתmitznefeta turbanH4701וְאַבְנֵטve'avnetand a sashH73וְעָשׂוּve'asuand they will makeH6213בִגְדֵי־vigdei-garments ofH899קֹדֶשׁkodeshholinessH6944לְאַהֲרֹןle'aharonfor AaronH175אָחִיךָ'achikhabrother yourH251וּלְבָנָיוulevanavand for sons hisH1121לְכַהֲנוֹ־lekhahanov-to serve as priest heH3547לִי׃lito <the> me
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ephesians 6:14Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness arrayed,
- Revelation 9:17And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone.Now the horses and riders in my vision looked like this: The riders had breastplates the colors of fire, sapphire, and sulfur. The heads of the horses were like the heads of lions, and out of their mouths proceeded fire, smoke, and sulfur.
- 1 Thessalonians 5:8But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
- Isaiah 59:17For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke.He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
- Exodus 28:39-4039 And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework. 40 And for Aaron’s sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.39 You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion an embroidered sash. 40 Make tunics, sashes, and headbands for Aaron’s sons, to give them glory and splendor.
- 1 Samuel 22:18And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.So the king ordered Doeg, “You turn and strike down the priests!” And Doeg the Edomite turned and struck down the priests himself. On that day he killed eighty-five men who wore the linen ephod.
- Isaiah 11:5And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the sash around His waist.
- 2 Samuel 6:14And David danced before the Lord with all his might; and David was girded with a linen ephod.And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,
- Exodus 28:6-356 And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work. 7 It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together. 8 And the curious girdle of the ephod, which is upon it, shall be of the same, according to the work thereof; even of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen. 9 And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:6 They are to make the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn. 7 It shall have two shoulder pieces attached at two of its corners, so it can be fastened. 8 And the skillfully woven waistband of the ephod must be of one piece, of the same workmanship—with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen. 9 Take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:
- Exodus 39:2-52 And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen. 3 And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work. 4 They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together. 5 And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the Lord commanded Moses.2 Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn. 3 They hammered out thin sheets of gold and cut threads from them to interweave with the blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen—the work of a skilled craftsman. 4 They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened. 5 And the skillfully woven waistband of the ephod was of one piece with the ephod, of the same workmanship—with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen, just as the LORD had commanded Moses.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Aaron