1 Thessalonians 5:8
Bible › 1 Thessalonians › Chapter 5 › Verse 8
But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
In other translations
But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
Greek words
ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165δὲdehoweverG1161ἡμέραςhēmerasof [the] dayG2250ὄντεςontesbeingG1510νήφωμενnēphōmenmay be soberG3525ἐνδυσάμενοιendusamenoihaving put onG1746θώρακαthōraka[the] breastplateG2382πίστεωςpisteōsof faithG4102καὶkaiandG2532ἀγάπηςagapēsloveG26καὶkaiandG2532περικεφαλαίανperikephalaian[the] helmetG4030ἐλπίδαelpida[the] hopeG1680σωτηρίας·sōtēriasof salvation;G4991
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Romans 13:12-1312 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light. 13 Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.12 The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light. 13 Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.
- 1 Peter 1:13Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
- Ephesians 6:11Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.Put on the full armor of God, so that you can make your stand against the devil’s schemes.
- Isaiah 59:17For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke.He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
- Hebrews 10:35-3635 Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward. 36 For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.35 So do not throw away your confidence; it holds a great reward. 36 You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
- 1 Corinthians 13:13And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.And now these three remain: faith, hope, and love; but the greatest of these is love.
- Hebrews 6:19Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain,
- Romans 5:2-52 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God. 3 And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience; 4 And patience, experience; and experience, hope: 5 And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.2 through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of the glory of God. 3 Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; 4 perseverance, character; and character, hope. 5 And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts through the Holy Spirit, whom He has given us.
- 1 Thessalonians 5:5Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness.
- Ephesians 5:8-98 For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light: 9 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)8 For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light, 9 for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.