Exodus 28:38
Bible › Exodus › Chapter 28 › Verse 38
And it shall be upon Aaron’s forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the Lord.And it will be worn on Aaron’s forehead, so that he may bear the iniquity of the holy things that the sons of Israel consecrate with regard to all their holy gifts. It shall always be on his forehead, so that they may be acceptable before the LORD.
In other translations
And it shall be upon Aaron’s forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the Lord.And it will be worn on Aaron’s forehead, so that he may bear the iniquity of the holy things that the sons of Israel consecrate with regard to all their holy gifts. It shall always be on his forehead, so that they may be acceptable before the LORD.
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961עַל־'al-onH5921מֵצַחmetzach[the] forehead ofH4696אַהֲרֹן'aharonAaronH175וְנָשָׂאvenasa'and he will bearH5375אַהֲרֹן'aharonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853עֲוֹן'avon[the] guilt ofH5771הַקֳּדָשִׁיםhakodashimthe holy thingsH6944אֲשֶׁר'asherwhichH834יַקְדִּישׁוּyakdishuthey will consecrateH6942בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לְכָל־lekholto allH3605מַתְּנֹתmatenot[the] gifts ofH4979קָדְשֵׁיהֶםkadesheihemholiness<es> theirH6944וְהָיָהvehayahand it will beH1961עַל־'al-onH5921מִצְחוֹmitzchoforehead hisH4696תָּמִידtamidcontinuallyH8548לְרָצוֹןleratzonfor acceptanceH7522לָהֶםlahemto <the> themלִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Peter 2:24Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
- Numbers 18:1And the Lord said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.So the LORD said to Aaron, “You and your sons and your father’s house must bear the iniquity involving the sanctuary. And you and your sons alone must bear the iniquity involving your priesthood.
- Leviticus 10:17Wherefore have ye not eaten the sin offering in the holy place, seeing it is most holy, and God hath given it you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before the Lord?“Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the LORD.
- Hebrews 9:28So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
- John 1:29The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
- Isaiah 56:7Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.I will bring them to My holy mountain and make them joyful in My house of prayer. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on My altar, for My house will be called a house of prayer for all the nations.”
- Leviticus 22:27When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the Lord.“When an ox, a sheep, or a goat is born, it must remain with its mother for seven days. From the eighth day on, it will be acceptable as an offering made by fire to the LORD.
- Leviticus 22:9They shall therefore keep mine ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the Lord do sanctify them.The priests must keep My charge, lest they bear the guilt and die because they profane it. I am the LORD who sanctifies them.
- Ezekiel 4:4-64 Lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: according to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity. 5 For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel. 6 And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.4 Then lie down on your left side and place the iniquity of the house of Israel upon yourself. You are to bear their iniquity for the number of days you lie on your side. 5 For I have assigned to you 390 days, according to the number of years of their iniquity. So you shall bear the iniquity of the house of Israel. 6 When you have completed these days, lie down again, but on your right side, and bear the iniquity of the house of Judah. I have assigned to you 40 days, a day for each year.
- Leviticus 1:4And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.