Exodus 12:34
Bible › Exodus › Chapter 12 › Verse 34
And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.So the people took their dough before it was leavened, carrying it on their shoulders in kneading bowls wrapped in clothing.
In other translations
And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.So the people took their dough before it was leavened, carrying it on their shoulders in kneading bowls wrapped in clothing.
Hebrew words
וַיִּשָּׂאvaiyisa'and it carried offH5375הָעָםha'amthe peopleH5971אֶת־'et-<obj.>H853בְּצֵקוֹbetzekodough itsH1217טֶרֶםterembeforeH2962יֶחְמָץyechmatzit was leavenedH2556מִשְׁאֲרֹתָםmish'arotamkneading troughs theirH4863צְרֻרֹתtzerurot[were] bound upH6887בְּשִׂמְלֹתָםbesimlotamin clothes theirH8071עַל־'al-onH5921שִׁכְמָם׃shikhmamshoulder theirH7926
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 8:3And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go up and come into thine house, and into thy bedchamber, and upon thy bed, and into the house of thy servants, and upon thy people, and into thine ovens, and into thy kneadingtroughs:The Nile will teem with frogs, and they will come into your palace and up to your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.