Deuteronomy 32:46

Bible › Deuteronomy › Chapter 32 › Verse 46

And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.he said to them, “Take to heart all these words I testify among you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.

In other translations

And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.he said to them, “Take to heart all these words I testify among you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵהֶם'alehemto themH413שִׂימוּsimusetH7760לְבַבְכֶםlevavkhemheart yourH3824לְכָל־lekholto allH3605הַדְּבָרִיםhadevarimthe wordsH1697אֲשֶׁר'asherwhichH834אָנֹכִי'anokhiIH595מֵעִידme'id[am] warningH5749בָּכֶםbakhem<in> <the> youהַיּוֹםhaiyomthis dayH3117אֲשֶׁר'asherthatH834תְּצַוֻּםtetzavumyou will command themH6680אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיכֶםbeneikhemchildren yourH1121לִשְׁמֹרlishmorto take careH8104לַעֲשׂוֹתla'asotto doH6213אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605דִּבְרֵיdivrei[the] words ofH1697הַתּוֹרָהhatorahthe lawH8451הַזֹּאת׃hazot<the> thisH2063

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode