Deuteronomy 32:46
Bible › Deuteronomy › Chapter 32 › Verse 46
And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.he said to them, “Take to heart all these words I testify among you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.
In other translations
And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.he said to them, “Take to heart all these words I testify among you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵהֶם'alehemto themH413שִׂימוּsimusetH7760לְבַבְכֶםlevavkhemheart yourH3824לְכָל־lekholto allH3605הַדְּבָרִיםhadevarimthe wordsH1697אֲשֶׁר'asherwhichH834אָנֹכִי'anokhiIH595מֵעִידme'id[am] warningH5749בָּכֶםbakhem<in> <the> youהַיּוֹםhaiyomthis dayH3117אֲשֶׁר'asherthatH834תְּצַוֻּםtetzavumyou will command themH6680אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיכֶםbeneikhemchildren yourH1121לִשְׁמֹרlishmorto take careH8104לַעֲשׂוֹתla'asotto doH6213אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605דִּבְרֵיdivrei[the] words ofH1697הַתּוֹרָהhatorahthe lawH8451הַזֹּאת׃hazot<the> thisH2063
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 22:19Now set your heart and your soul to seek the Lord your God; arise therefore, and build ye the sanctuary of the Lord God, to bring the ark of the covenant of the Lord, and the holy vessels of God, into the house that is to be built to the name of the Lord.Now set your heart and soul to seek the LORD your God. Get started building the sanctuary of the LORD God, so that you may bring the ark of the covenant of the LORD and the holy articles of God into the temple that will be built for the Name of the LORD.”
- Ezekiel 40:4And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.“Son of man,” he said to me, “look with your eyes, hear with your ears, and pay attention to everything I am going to show you, for that is why you have been brought here. Report to the house of Israel everything you see.”
- Deuteronomy 11:18Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.
- Proverbs 3:1-41 My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments: 2 For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee. 3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart: 4 So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.1 My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments; 2 for they will add length to your days, years and peace to your life. 3 Never let loving devotion or faithfulness leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. 4 Then you will find favor and high regard in the sight of God and man.
- Hebrews 2:1Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
- Luke 9:44Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”
- Deuteronomy 6:6-76 And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: 7 And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.6 These words I am commanding you today are to be upon your hearts. 7 And you shall teach them diligently to your children and speak of them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
- Deuteronomy 4:9Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.