Ezekiel 40:4

Bible › Ezekiel › Chapter 40 › Verse 4

And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.“Son of man,” he said to me, “look with your eyes, hear with your ears, and pay attention to everything I am going to show you, for that is why you have been brought here. Report to the house of Israel everything you see.”

In other translations

And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.“Son of man,” he said to me, “look with your eyes, hear with your ears, and pay attention to everything I am going to show you, for that is why you have been brought here. Report to the house of Israel everything you see.”

Hebrew words

וַיְדַבֵּרvaydaberand he spokeH1696אֵלַי'elaito meH413הָאִישׁha'ishthe manH376בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָם'adamhumankindH120רְאֵהre'ehseeH7200בְעֵינֶיךָve'eineikhawith eyes yourH5869וּבְאָזְנֶיךָuve'azeneikhaand with ears yourH241שְּׁמָעshema'hearH8085וְשִׂיםvesimand setH7760לִבְּךָlibekhaheart yourH3820לְכֹלlekholto allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834אֲנִי'aniIH589מַרְאֶהmar'eh[am] about to showH7200אוֹתָךְ'otakh<obj.> youH853כִּיkiforH3588לְמַעַןlema'anso asH4616הַרְאוֹתְכָהhar'otkhahto show youH7200הֻבָאתָהhuvatahyou have been broughtH935הֵנָּהhenahhitherH2008הַגֵּדhagedtellH5046אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834אַתָּה'atahyouH859רֹאֶהro'eh[are] about to seeH7200לְבֵיתleveitto [the] house ofH1004יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode