Deuteronomy 30:13

Bible › Deuteronomy › Chapter 30 › Verse 13

Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?And it is not beyond the sea, that you should need to ask, ‘Who will cross the sea to get it for us and proclaim it, that we may obey it?’

In other translations

Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?And it is not beyond the sea, that you should need to ask, ‘Who will cross the sea to get it for us and proclaim it, that we may obey it?’

Hebrew words

וְלֹא־velo'-and notH3808מֵעֵבֶרme'ever[is] from [the] other sideH5676לַיָּםlaiyamof the seaH3220הִואhi'itH1931לֵאמֹרlemorto sayH559מִיmiwho?H4310יַעֲבָר־ya'avor-will he pass overH5674לָנוּlanufor <the> usאֶל־'el-toH413עֵבֶר'ever[the] other side ofH5676הַיָּםhaiyamthe seaH3220וְיִקָּחֶהָveyikachehaso he may fetch itH3947לָּנוּlanufor <the> usוְיַשְׁמִעֵנוּveyashmi'enuso he may make hear usH8085אֹתָהּ'otah<obj.> itH853וְנַעֲשֶׂנָּה׃vena'asenahso we may do itH6213

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode