Ezekiel 44:30

Bible › Ezekiel › Chapter 44 › Verse 30

And the first of all the firstfruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest’s: ye shall also give unto the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.The best of all the firstfruits and of every contribution from all your offerings will belong to the priests. You are to give your first batch of dough to the priest, so that a blessing may rest upon your homes.

In other translations

And the first of all the firstfruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest’s: ye shall also give unto the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.The best of all the firstfruits and of every contribution from all your offerings will belong to the priests. You are to give your first batch of dough to the priest, so that a blessing may rest upon your homes.

Hebrew words

וְרֵאשִׁיתvereshitand [the] best ofH7225כָּל־kol-allH3605בִּכּוּרֵיbikurei[the] first-fruits ofH1061כֹלkholeverythingH3605וְכָל־vekholand everyH3605תְּרוּמַתterumatcontribution ofH8641כֹּלkoleverythingH3605מִכֹּלmikolfrom allH3605תְּרוּמוֹתֵיכֶםterumoteikhemcontributions yourH8641לַכֹּהֲנִיםlakohanimto the priestsH3548יִהְיֶהyihyehit will belongH1961וְרֵאשִׁיתvereshitand [the] best ofH7225עֲרִסוֹתֵיכֶםarisoteikhemdough<s> yourH6182תִּתְּנוּtitenuyou will giveH5414לַכֹּהֵןlakohento the priestH3548לְהָנִיחַlehaniachto cause to restH5117בְּרָכָהberakhahblessingH1293אֶל־'el-toH413בֵּיתֶךָ׃beitekhahouse yourH1004

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode