Deuteronomy 26:19

Bible › Deuteronomy › Chapter 26 › Verse 19

And to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; and that thou mayest be an holy people unto the Lord thy God, as he hath spoken.that He will set you high in praise and name and honor above all the nations He has made, and that you will be a holy people to the LORD your God, as He has promised.

In other translations

And to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; and that thou mayest be an holy people unto the Lord thy God, as he hath spoken.that He will set you high in praise and name and honor above all the nations He has made, and that you will be a holy people to the LORD your God, as He has promised.

Hebrew words

וּלְתִתְּךָuletitekhaand to set youH5414עֶלְיוֹןelyonmost highH5945עַל'alaboveH5921כָּל־kol-allH3605הַגּוֹיִםhagoyimthe nationsH1471אֲשֶׁר'asherwhichH834עָשָׂה'asahhe has madeH6213לִתְהִלָּהlithilahfor praiseH8416וּלְשֵׁםuleshemand for a nameH8034וּלְתִפְאָרֶתuletif'aretand for honorH8597וְלִהְיֹתְךָvelihyotekhaand to be youH1961עַם־'am-a peopleH5971קָדֹשׁkadoshholyH6918לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834דִּבֵּר׃ סdiberhe spokeH1696

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode