Deuteronomy 28:1

Bible › Deuteronomy › Chapter 28 › Verse 1

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth:“Now if you faithfully obey the voice of the LORD your God and are careful to follow all His commandments I am giving you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.

In other translations

And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the Lord thy God will set thee on high above all nations of the earth:“Now if you faithfully obey the voice of the LORD your God and are careful to follow all His commandments I am giving you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.

Hebrew words

וְהָיָהvehayahand it will beH1961אִם־'im-<if>H518שָׁמוֹעַshamoa'certainly [if] <to listen>H8085תִּשְׁמַעtishma'you will listenH8085בְּקוֹלbekolto [the] voice ofH6963יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430לִשְׁמֹרlishmorto take careH8104לַעֲשׂוֹתla'asotto observeH6213אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605מִצְוֹתָיוmitzvotavcommandments hisH4687אֲשֶׁר'asherwhichH834אָנֹכִי'anokhiIH595מְצַוְּךָmetzavekha[am] commanding youH6680הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117וּנְתָנְךָunetanekhaand he will set youH5414יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430עֶלְיוֹןelyonmost highH5945עַל'alaboveH5921כָּל־kol-allH3605גּוֹיֵיgoyei[the] nations ofH1471הָאָרֶץ׃ha'aretzthe earthH776

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode