Deuteronomy 13:9
Bible › Deuteronomy › Chapter 13 › Verse 9
But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.Instead, you must surely kill him. Your hand must be the first against him to put him to death, and then the hands of all the people.
In other translations
But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.Instead, you must surely kill him. Your hand must be the first against him to put him to death, and then the hands of all the people.
Hebrew words
כִּיkiforH3588הָרֹגharogcertainly <to kill>H2026תַּהַרְגֶנּוּtahargenuyou will kill himH2026יָדְךָyadekhahand yourH3027תִּהְיֶה־tihyeh-it will beH1961בּוֹboon himבָרִאשׁוֹנָהvarishonahat the firstH7223לַהֲמִיתוֹlahamitoto put to death himH4191וְיַדveyadand [the] hand ofH3027כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971בָּאַחֲרֹנָה׃ba'acharonahat the lastH314
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 17:2-72 If there be found among you, within any of thy gates which the Lord thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the Lord thy God, in transgressing his covenant, 3 And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded; 4 And it be told thee, and thou hast heard of it, and enquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel: 5 Then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.2 If a man or woman among you in one of the towns that the LORD your God gives you is found doing evil in the sight of the LORD your God by transgressing His covenant 3 and going to worship other gods, bowing down to them or to the sun or moon or any of the host of heaven—which I have forbidden— 4 and if it is reported and you hear about it, you must investigate it thoroughly. If the report is true and such an abomination has happened in Israel, 5 you must bring out to your gates the man or woman who has done this evil thing, and you must stone that person to death.
- Luke 14:26If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.“If anyone comes to Me and does not hate his father and mother and wife and children and brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be My disciple.
- Acts 7:58And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.They dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul.
- John 8:7So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.When they continued to question Him, He straightened up and said to them, “Let him who is without sin among you be the first to cast a stone at her.”
- Matthew 10:37He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.Anyone who loves his father or mother more than Me is not worthy of Me; anyone who loves his son or daughter more than Me is not worthy of Me;
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.