Daniel 9:14
Bible › Daniel › Chapter 9 › Verse 14
Therefore hath the Lord watched upon the evil, and brought it upon us: for the Lord our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.Therefore the LORD has kept the calamity in store and brought it upon us. For the LORD our God is righteous in all He does; yet we have not obeyed His voice.
In other translations
Therefore hath the Lord watched upon the evil, and brought it upon us: for the Lord our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.Therefore the LORD has kept the calamity in store and brought it upon us. For the LORD our God is righteous in all He does; yet we have not obeyed His voice.
Hebrew words
וַיִּשְׁקֹדvaiyishkodand he kept watchH8245יְהוָהyahwehYahwehH3068עַל־'al-overH5921הָרָעָהhara'ahthe calamityH7451וַיְבִיאֶהָvayvi'ehaand he brought itH935עָלֵינוּ'aleinuon usH5921כִּי־ki-forH3588צַדִּיקtzadik[has been] righteousH6662יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430עַל־'al-onH5921כָּל־kol-allH3605מַעֲשָׂיוma'asavdeeds hisH4639אֲשֶׁר'asherwhichH834עָשָׂה'asahhe has doneH6213וְלֹאvelo'and notH3808שָׁמַעְנוּshama'nuwe listenedH8085בְּקֹלוֹ׃bekoloto voice hisH6963
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 9:7O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.To You, O Lord, belongs righteousness, but this day we are covered with shame—the men of Judah, the people of Jerusalem, and all Israel near and far, in all the countries to which You have driven us because of our unfaithfulness to You.
- Nehemiah 9:33Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:You are just in all that has befallen us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly.
- Psalm 51:14Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.Deliver me from bloodguilt, O God, the God of my salvation, and my tongue will sing of Your righteousness.
- Jeremiah 44:27Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them.I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off.
- Jeremiah 31:28And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the Lord.Just as I watched over them to uproot and tear down, to demolish, destroy, and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant,” declares the LORD.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.