Amos 5:15

Bible › Amos › Chapter 5 › Verse 15

Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate: it may be that the Lord God of hosts will be gracious unto the remnant of Joseph.Hate evil and love good; establish justice in the gate. Perhaps the LORD, the God of Hosts, will be gracious to the remnant of Joseph.”

In other translations

Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate: it may be that the Lord God of hosts will be gracious unto the remnant of Joseph.Hate evil and love good; establish justice in the gate. Perhaps the LORD, the God of Hosts, will be gracious to the remnant of Joseph.”

Hebrew words

שִׂנְאוּ־sin'u-hateH8130רָעra'evilH7451וְאֶהֱבוּve'ehevuand loveH157טוֹבtovgoodH2896וְהַצִּיגוּvehatziguand set upH3322בַשַּׁעַרvasha'arin the gateH8179מִשְׁפָּטmishpatjusticeH4941אוּלַי'ulaiperhapsH194יֶחֱנַןyechenanhe will show favor toH2603יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי־'elohei-God ofH430צְבָאוֹתtzeva'othostsH6635שְׁאֵרִיתshe'erit[the] remnant ofH7611יוֹסֵף׃ סyosefJosephH3130

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Joseph

Dark mode