Daniel 10:1
Bible › Daniel › Chapter 10 › Verse 1
In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, and had understanding of the vision.In the third year of Cyrus king of Persia, a message was revealed to Daniel, who was called Belteshazzar. The message was true, and it concerned a great conflict. And the understanding of the message was given to him in a vision.
In other translations
In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, and had understanding of the vision.In the third year of Cyrus king of Persia, a message was revealed to Daniel, who was called Belteshazzar. The message was true, and it concerned a great conflict. And the understanding of the message was given to him in a vision.
Hebrew words
בִּשְׁנַתbishnatin yearH8141שָׁלוֹשׁshalooshthreeH7969לְכוֹרֶשׁlekhoreshof CyrusH3566מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428פָּרַסparasPersiaH6539דָּבָרdavara wordH1697נִגְלָהniglahit was revealedH1540לְדָנִיֵּאלledaniyelto DanielH1840אֲשֶׁר־'asher-whomH834נִקְרָאnikra'it had been calledH7121שְׁמוֹshemoname hisH8034בֵּלְטְשַׁאצַּרbeleteshatzarBelteshazzarH1095וֶאֱמֶתve'emetand [was] truthH571הַדָּבָרhadavarthe wordH1697וְצָבָאvetzava'and a warH6635גָדוֹלgadolgreatH1419וּבִיןuvinand he understoodH995אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָרhadavarthe wordH1697וּבִינָהuvinahand understandingH998לוֹlo[belonged] to himבַּמַּרְאֶה׃bamar'ehby the visionH4758
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 8:26And the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days.The vision of the evenings and the mornings that has been spoken is true. Now you must seal up the vision, for it concerns the distant future.”
- Daniel 1:21And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
- Daniel 6:28So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.So Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
- Daniel 1:7Unto whom the prince of the eunuchs gave names: for he gave unto Daniel the name of Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, of Meshach; and to Azariah, of Abed–nego.The chief official gave them new names: To Daniel he gave the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.
- Daniel 1:17As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.To these four young men God gave knowledge and understanding in every kind of literature and wisdom. And Daniel had insight into all kinds of visions and dreams.
- Ezra 4:3But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the chief of the fathers of Israel, said unto them, Ye have nothing to do with us to build an house unto our God; but we ourselves together will build unto the Lord God of Israel, as king Cyrus the king of Persia hath commanded us.But Zerubbabel, Jeshua, and the other heads of the families of Israel replied, “You have no part with us in building a house for our God, since we alone must build it for the LORD, the God of Israel, as Cyrus king of Persia has commanded us.”
- Daniel 12:4But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.But you, Daniel, shut up these words and seal the book until the time of the end. Many will roam to and fro, and knowledge will increase.”
- Ezra 6:14And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.So the Jewish elders built and prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah son of Iddo. They finished building according to the command of the God of Israel and the decrees of Cyrus, Darius, and Artaxerxes, kings of Persia.
- Ezra 4:5And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.They hired counselors against them to frustrate their plans throughout the reign of Cyrus king of Persia and down to the reign of Darius king of Persia.
- Genesis 41:32And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.Moreover, because the dream was given to Pharaoh in two versions, the matter has been decreed by God, and He will carry it out shortly.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Persia