Daniel 12:4
Bible › Daniel › Chapter 12 › Verse 4
But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.But you, Daniel, shut up these words and seal the book until the time of the end. Many will roam to and fro, and knowledge will increase.”
In other translations
But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.But you, Daniel, shut up these words and seal the book until the time of the end. Many will roam to and fro, and knowledge will increase.”
Hebrew words
וְאַתָּהve'atahand youH859דָנִיֵּאלdaniyelO DanielH1840סְתֹםsetomkeep secretH5640הַדְּבָרִיםhadevarimthe wordsH1697וַחֲתֹםvachatomand seal upH2856הַסֵּפֶרhaseferthe scrollH5612עַד־'ad-untilH5704עֵת'et[the] time ofH6256קֵץketz[the] endH7093יְשֹׁטְטוּyeshotetuthey will rove aboutH7751רַבִּיםrabimmany [people]H7227וְתִרְבֶּהvetirbehso it may increaseH7235הַדָּעַת׃hada'at<the> knowledgeH1847
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 12:9And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.“Go on your way, Daniel,” he replied, “for the words are closed up and sealed until the time of the end.
- Revelation 22:10And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.Then he told me, “Do not seal up the words of prophecy in this book, because the time is near.
- Daniel 8:26And the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days.The vision of the evenings and the mornings that has been spoken is true. Now you must seal up the vision, for it concerns the distant future.”
- Daniel 8:17So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.As he came near to where I stood, I was terrified and fell facedown. “Son of man,” he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”
- Revelation 10:4And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.When the seven thunders had spoken, I was about to put it in writing. But I heard a voice from heaven saying, “Seal up what the seven thunders have said, and do not write it down.”
- Daniel 12:13But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.But as for you, go on your way until the end. You will rest, and will arise to your inheritance at the end of the days.”
- Isaiah 8:16Bind up the testimony, seal the law among my disciples.Bind up the testimony and seal the law among my disciples.
- Isaiah 32:3And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.Then the eyes of those who see will no longer be closed, and the ears of those who hear will listen.
- Isaiah 11:9They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.
- Isaiah 29:18-1918 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness. 19 The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.18 On that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of the deep darkness the eyes of the blind will see. 19 The humble will increase their joy in the LORD, and the poor among men will rejoice in the Holy One of Israel.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Daniel