Colossians 2:13
Bible › Colossians › Chapter 2 › Verse 13
And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
In other translations
And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ὑμᾶςhumasyouG4771νεκροὺςnekrousdeadG3498ὄνταςontasbeingG1510ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588παραπτώμασινparaptōmasintrespassesG3900καὶkaiandG2532τῇtēain theG3588ἀκροβυστίᾳakrobustiauncircumcisionG203τῆςtēsof theG3588σαρκὸςsarkosfleshG4561ὑμῶν,humōnof you,G4771συνεζωοποίησενsunezōopoiēsenHe made alive togetherG4806ὑμᾶςhumasyouG4771σὺνsunwithG4862αὐτῷautōHimG846χαρισάμενοςcharisamenoshaving forgivenG5483ἡμῖνhēminusG3165πάνταpantaallG3956τὰtatheG3588παραπτώματα·paraptōmatatransgressions;G3900
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ephesians 2:5-65 Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) 6 And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:5 made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved! 6 And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,
- Romans 8:11But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
- Ephesians 2:1And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;And you were dead in your trespasses and sins,
- 2 Corinthians 5:19To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation.
- Hebrews 9:14How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God!
- 2 Corinthians 3:6Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.And He has qualified us as ministers of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
- Ephesians 2:11Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;Therefore remember that formerly you who are Gentiles in the flesh and called uncircumcised by the so-called circumcision (that done in the body by human hands)—
- 1 John 1:7-97 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin. 8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. 9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.7 But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin. 8 If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. 9 If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
- Psalm 71:20Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.
- Luke 15:24For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.