Amos 7:10

Bible › Amos › Chapter 7 › Verse 10

Then Amaziah the priest of Beth–el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.Then Amaziah the priest of Bethel sent word to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land cannot bear all his words,

In other translations

Then Amaziah the priest of Beth–el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.Then Amaziah the priest of Bethel sent word to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land cannot bear all his words,

Hebrew words

וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971אֲמַצְיָה'amatzyahAmaziahH558כֹּהֵןkohen[the] priest ofH3548בֵּית־beit-Beth-H1008אֵל'el-elH1008אֶל־'el-toH413יָרָבְעָםyarave'amJeroboamH3379מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לֵאמֹרlemor<to> sayingH559קָשַׁרkasharhe has conspiredH7194עָלֶיךָ'aleikhaon youH5921עָמוֹסamosAmosH5986בְּקֶרֶבbekerevin [the] midst ofH7130בֵּיתbeit[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לֹא־lo'-notH3808תוּכַלtukhalit is ableH3201הָאָרֶץha'aretzthe landH776לְהָכִילlehakhilto endureH3557אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605דְּבָרָיו׃devaravwords hisH1697

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Amaziah (Amos 7), Amos, Jacob, Jeroboam (son of Joash)

Places: Bethel

Dark mode