2 Chronicles 13:8

Bible › 2 Chronicles › Chapter 13 › Verse 8

And now ye think to withstand the kingdom of the Lord in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with you golden calves, which Jeroboam made you for gods.And now you think you can resist the kingdom of the LORD, which is in the hands of David’s descendants. You are indeed a vast army, and you have with you the golden calves that Jeroboam made for you as gods.

In other translations

And now ye think to withstand the kingdom of the Lord in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with you golden calves, which Jeroboam made you for gods.And now you think you can resist the kingdom of the LORD, which is in the hands of David’s descendants. You are indeed a vast army, and you have with you the golden calves that Jeroboam made for you as gods.

Hebrew words

וְעַתָּה׀ve'atahand nowH6258אַתֶּם'atemyouH859אֹמְרִים'omerim[are] sayingH559לְהִתְחַזֵּקlehitchazekto show yourselves strongH2388לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440מַמְלֶכֶתmamlekhet[the] kingdom ofH4467יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּיַדbeyadin [the] hand ofH3027בְּנֵיbenei[the] descendants ofH1121דָוִידdavidDavidH1732וְאַתֶּםve'atemand youH859הָמוֹןhamon[are] a multitudeH1995רָבravgreatH7227וְעִמָּכֶםve'imakhemand [are] with youH5973עֶגְלֵי'egleicalves ofH5695זָהָבzahavgoldH2091אֲשֶׁר'asherwhichH834עָשָׂה'asahhe madeH6213לָכֶםlakhemfor youיָרָבְעָםyarave'amJeroboamH3379לֵאלֹהִים׃lelohimto godsH430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Jeroboam

Dark mode