Jeremiah 26:8

Bible › Jeremiah › Chapter 26 › Verse 8

Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people took him, saying, Thou shalt surely die.and as soon as he had finished telling all the people everything the LORD had commanded him to say, the priests and prophets and all the people seized him, shouting, “You must surely die!

In other translations

Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people took him, saying, Thou shalt surely die.and as soon as he had finished telling all the people everything the LORD had commanded him to say, the priests and prophets and all the people seized him, shouting, “You must surely die!

Hebrew words

וַיְהִי׀vayhiand it wasH1961כְּכַלּוֹתkekhalotwhen had finishedH3615יִרְמְיָהוּyirmeyahuJeremiahH3414לְדַבֵּרledaberto speakH1696אֵת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834צִוָּהtzivahhe had commandedH6680יְהוָהyahwehYahwehH3068לְדַבֵּרledaberto speakH1696אֶל־'el-toH413כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971וַיִּתְפְּשׂוּvaiyitpesuand they seizedH8610אֹתוֹ'oto<obj.> himH853הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548וְהַנְּבִאִיםvehanevi'imand the prophetsH5030וְכָל־vekholand allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971לֵאמֹרlemor<to> sayingH559מוֹתmotcertainly <to die>H4191תָּמוּת׃tamutyou will dieH4191

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jeremiah

Dark mode