Micah 5:7

Bible › Micah › Chapter 5 › Verse 7

And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the Lord, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.Then the remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for man or linger for mankind.

In other translations

And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the Lord, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.Then the remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for man or linger for mankind.

Hebrew words

וְהָיָה׀vehayahand it will beH1961שְׁאֵרִיתshe'erit[the] remnant ofH7611יַעֲקֹבya'akoJacobH3290בְּקֶרֶבbekerevin [the] midst ofH7130עַמִּים'amimpeoplesH5971רַבִּיםrabimmanyH7227כְּטַלketallike dewH2919מֵאֵתme'etfrom withH854יְהוָהyahwehYahwehH3068כִּרְבִיבִיםkirvivimlike copious showersH7241עֲלֵי־'alei-onH5921עֵשֶׂב'esevvegetationH6212אֲשֶׁר'asherwhichH834לֹא־lo'-notH3808יְקַוֶּהyekavehit waitsH6960לְאִישׁle'ishfor anyoneH376וְלֹאvelo'and notH3808יְיַחֵלyeyachelit waitsH3176לִבְנֵיlivneifor [the] children ofH1121אָדָם׃'adamhumankindH120

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode