Amos 2:10
Bible › Amos › Chapter 2 › Verse 10
Also I brought you up from the land of Egypt, and led you forty years through the wilderness, to possess the land of the Amorite.And I brought you up from the land of Egypt and led you forty years in the wilderness, that you might take possession of the land of the Amorite.
In other translations
Also I brought you up from the land of Egypt, and led you forty years through the wilderness, to possess the land of the Amorite.And I brought you up from the land of Egypt and led you forty years in the wilderness, that you might take possession of the land of the Amorite.
Hebrew words
וְאָנֹכִיve'anokhiand IH595הֶעֱלֵיתִיhe'eleitiI brought upH5927אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853מֵאֶרֶץme'eretzfrom [the] land ofH776מִצְרָיִםmitzrayimEgyptH4714וָאוֹלֵךְva'olekhand I ledH1980אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853בַּמִּדְבָּרbamidbarin the wildernessH4057אַרְבָּעִים'arba'imfortyH705שָׁנָהshanahyear[s]H8141לָרֶשֶׁתlareshetto take possession ofH3423אֶת־'et-<obj.>H853אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776הָאֱמֹרִי׃ha'emorithe Amorite[s]H567
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 2:7For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
- Exodus 12:51And it came to pass the selfsame day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.
- Acts 7:42Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness?But God turned away from them and gave them over to the worship of the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: ‘Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?
- Amos 3:1Hear this word that the Lord hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying,Hear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family that I brought up out of the land of Egypt:
- Amos 9:7Are ye not as children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith the Lord. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?“Are you not like the Cushites to Me, O children of Israel?” declares the LORD. “Did I not bring Israel up from the land of Egypt, the Philistines from Caphtor, and the Arameans from Kir?
- Acts 13:18And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.He endured their conduct for about forty years in the wilderness.
- Micah 6:4For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery. I sent Moses before you, as well as Aaron and Miriam.
- Exodus 3:8And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey—the home of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
- Deuteronomy 1:20-2120 And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the Lord our God doth give unto us. 21 Behold, the Lord thy God hath set the land before thee: go up and possess it, as the Lord God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.20 I said: “You have reached the hill country of the Amorites, which the LORD our God is giving us. 21 See, the LORD your God has placed the land before you. Go up and take possession of it as the LORD, the God of your fathers, has told you. Do not be afraid or discouraged.”
- Ezekiel 20:10Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness.So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Egypt