Deuteronomy 2:7
Bible › Deuteronomy › Chapter 2 › Verse 7
For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
In other translations
For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.
Hebrew words
כִּיkiforH3588יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430בֵּרַכְךָberakhkhahe has blessed youH1288בְּכֹלbekholin allH3605מַעֲשֵׂהma'aseh[the] work ofH4639יָדֶךָyadekhahand yourH3027יָדַעyada'he has knownH3045לֶכְתְּךָlekhtekhawalking youH1980אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּדְבָּרhamidbarthe wildernessH4057הַגָּדֹלhagadol<the> greatH1419הַזֶּהhazeh<the> thisH2088זֶה׀zehthisH2088אַרְבָּעִים'arba'imfortyH705שָׁנָהshanahyear[s]H8141יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430עִמָּךְ'imakh[has been] with youH5973לֹאlo'notH3808חָסַרְתָּchasartayou have lackedH2637דָּבָר׃davaranythingH1697
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Nehemiah 9:21Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, so that they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.For forty years You sustained them in the wilderness, so that they lacked nothing. Their clothes did not wear out and their feet did not swell.
- Deuteronomy 8:2-42 And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no. 3 And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord doth man live. 4 Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.2 Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments. 3 He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD. 4 Your clothing did not wear out and your feet did not swell during these forty years.
- Luke 22:35And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.
- Deuteronomy 29:5And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.For forty years I led you in the wilderness, yet your clothes and sandals did not wear out.
- Psalm 90:17And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.May the favor of the Lord our God rest upon us; establish for us the work of our hands— yes, establish the work of our hands!
- Psalm 31:7I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;I will be glad and rejoice in Your loving devotion, for You have seen my affliction; You have known the anguish of my soul.
- Job 23:10But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.Yet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.
- Genesis 24:35And the Lord hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.“The LORD has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him sheep and cattle, silver and gold, menservants and maidservants, camels and donkeys.
- Genesis 12:2And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing.
- Genesis 26:12Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the Lord blessed him.Now Isaac sowed seed in the land, and that very year he reaped a hundredfold. And the LORD blessed him,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.