Deuteronomy 2:7

Bible › Deuteronomy › Chapter 2 › Verse 7

For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.

In other translations

For the Lord thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.Indeed, the LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. The LORD your God has been with you these forty years, and you have lacked nothing.

Hebrew words

כִּיkiforH3588יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430בֵּרַכְךָberakhkhahe has blessed youH1288בְּכֹלbekholin allH3605מַעֲשֵׂהma'aseh[the] work ofH4639יָדֶךָyadekhahand yourH3027יָדַעyada'he has knownH3045לֶכְתְּךָlekhtekhawalking youH1980אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּדְבָּרhamidbarthe wildernessH4057הַגָּדֹלhagadol<the> greatH1419הַזֶּהhazeh<the> thisH2088זֶה׀zehthisH2088אַרְבָּעִים'arba'imfortyH705שָׁנָהshanahyear[s]H8141יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430עִמָּךְ'imakh[has been] with youH5973לֹאlo'notH3808חָסַרְתָּchasartayou have lackedH2637דָּבָר׃davaranythingH1697

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode