Amos 1:8

Bible › Amos › Chapter 1 › Verse 8

And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord God.I will cut off the ruler of Ashdod and the one who wields the scepter in Ashkelon. I will turn My hand against Ekron, and the remnant of the Philistines will perish,” says the Lord GOD.

In other translations

And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord God.I will cut off the ruler of Ashdod and the one who wields the scepter in Ashkelon. I will turn My hand against Ekron, and the remnant of the Philistines will perish,” says the Lord GOD.

Hebrew words

וְהִכְרַתִּיvehikhratiand I will cut offH3772יוֹשֵׁבyoshevinhabitant[s]H3427מֵאַשְׁדּוֹדme'ashdodfrom AshdodH795וְתוֹמֵךְvetomekhand a holder ofH8551שֵׁבֶטsheveta scepterH7626מֵאַשְׁקְלוֹןme'ashkelonfrom AshkelonH831וַהֲשִׁיבוֹתִיvahashivotiand I will turnH7725יָדִיyadihand myH3027עַל־'al-onH5921עֶקְרוֹןekronEkronH6138וְאָבְדוּve'aveduand they will perishH6שְׁאֵרִיתshe'erit[the] remnant ofH7611פְּלִשְׁתִּיםpelishtim[the] PhilistinesH6430אָמַר'amarhe saysH559אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִה׃ פyahwehYahwehH3069

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Ashdod, Ashkelon, Ekron

Dark mode