Acts 4:3
Bible › Acts › Chapter 4 › Verse 3
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.They seized Peter and John, and because it was evening, they put them in custody until the next day.
In other translations
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.They seized Peter and John, and because it was evening, they put them in custody until the next day.
Greek words
καὶkaiandG2532ἐπέβαλονepebalonthey laidG1911αὐτοῖςautoison themG846τὰςtastheG3588χεῖραςcheirashandsG5495καὶkaiandG2532ἔθεντοethentoput [them]G5087εἰςeisinG1519τήρησινtērēsincustodyG5084εἰςeisuntilG1519τὴνtēntheG3588αὔριον·aurionnext day;G839ἦνēnit wasG1510γὰρgarforG1063ἑσπέραhesperaeveningG2073ἤδη.ēdēalready.G2235
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 5:18And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.and arrested the apostles and put them in the public jail.
- Matthew 10:16-1716 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. 17 But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;16 Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves. 17 But beware of men; for they will hand you over to their councils and flog you in their synagogues.
- Acts 16:19-2419 And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers, 20 And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city, 21 And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans. 22 And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.19 When the girl’s owners saw that their hope of making money was gone, they seized Paul and Silas and dragged them before the authorities in the marketplace. 20 They brought them to the magistrates and said, “These men are Jews and are throwing our city into turmoil 21 by promoting customs that are unlawful for us Romans to adopt or practice.” 22 The crowd joined in the attack against Paul and Silas, and the magistrates ordered that they be stripped and beaten with rods.
- John 18:12Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him.
- Luke 22:52Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?Then Jesus said to the chief priests, temple officers, and elders who had come for Him, “Have you come out with swords and clubs as you would against an outlaw?
- Acts 8:3As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off men and women and put them in prison.
- Acts 6:12And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,So they stirred up the people, elders, and scribes and confronted Stephen. They seized him and brought him before the Sanhedrin,
- Acts 9:2And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem.and requested letters to the synagogues in Damascus, so that if he found any men or women belonging to the Way, he could bring them as prisoners to Jerusalem.
- Acts 12:1-31 Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church. 2 And he killed James the brother of John with the sword. 3 And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)1 About that time, King Herod reached out to harm some who belonged to the church. 2 He had James, the brother of John, put to death with the sword. 3 And seeing that this pleased the Jews, Herod proceeded to seize Peter during the Feast of Unleavened Bread.
- Luke 22:54Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.