Acts 26:29
Bible › Acts › Chapter 26 › Verse 29
And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
In other translations
And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
Greek words
ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161ΠαῦλοςPaulosPaulG3972εἶπεν·eipensaid;G2036εὐξαίμηνeuxaimēnI would wishG2172ἂνanmayG302τῷtō<the>G3588θεῷtheōGodG2316καὶkaibothG2532ἐνeninG1722ὀλίγῳoligōa littleG3641καὶkaiandG2532ἐνeninG1722μεγάλῳmegalōmuchG3173οὐounotG3756μόνονmonononlyG3441σὲseyouG4771ἀλλὰallabutG235καὶkaialsoG2532πάνταςpantasallG3956τοὺςtousthoseG3588ἀκούοντάςakouontashearingG191μουmoumeG3165σήμερονsēmeronthis dayG4594γενέσθαιgenesthaito becomeG1096τοιούτουςtoioutoussuchG5108ὁποῖοςhopoiosasG3697καὶkaialsoG2532ἐγώegōI myselfG1473εἰμιeimiamG1510παρεκτὸςparektosexceptG3924τῶνtōn<the>G3588δεσμῶνdesmōnchainsG1199τούτων.¶toutōnthese.G3778
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ephesians 6:20For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I should.
- Romans 10:1Brethren, my heart’s desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.Brothers, my heart’s desire and prayer to God for the Israelites is for their salvation.
- Acts 21:33Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.The commander came up and arrested Paul, ordering that he be bound with two chains. Then he asked who he was and what he had done.
- Colossians 1:28Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
- 1 Corinthians 4:8Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!
- John 5:34But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.Even though I do not accept human testimony, I say these things so that you may be saved.
- 2 Samuel 18:33And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!The king was shaken and went up to the gate chamber and wept. And as he walked, he cried out, “O my son Absalom! My son, my son Absalom! If only I had died instead of you, O Absalom, my son, my son!”
- Romans 9:1-31 I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, 2 That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. 3 For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:1 I speak the truth in Christ; I am not lying, as confirmed by my conscience in the Holy Spirit. 2 I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart. 3 For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my own flesh and blood,
- 2 Corinthians 11:1Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.I hope you will bear with a little of my foolishness, but you are already doing that.
- Acts 12:6And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.On the night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, with sentries standing guard at the entrance to the prison.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Paul