Acts 21:29
Bible › Acts › Chapter 21 › Verse 29
(For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.
In other translations
(For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.
Greek words
ἦσανēsanIt was theyG1510γὰρgarforG1063προεωρακότεςproeōrakoteshaving foreseenG4308ΤρόφιμονTrophimonTrophimusG5161τὸνtontheG3588ἘφέσιονEphesionEphesianG2180ἐνeninG1722τῇtēatheG3588πόλειpoleicityG4172σὺνsunwithG4862αὐτῷ,autōhim,G846ὃνhonwhomG3739ἐνόμιζονenomizonthey were supposingG3543ὅτιhotithatG3754εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588ἱερὸνhi'erontempleG2411εἰσήγαγενeisēgagenhad broughtG1521ὁho<the>G3588Παῦλος.PaulosPaul.G3972
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 20:4And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.Paul was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
- 2 Timothy 4:20Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.Erastus has remained at Corinth, and Trophimus I left sick in Miletus.
- Acts 18:19And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.When they reached Ephesus, Paul parted ways with Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue there and reasoned with the Jews.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Ephesus