Acts 11:8
Bible › Acts › Chapter 11 › Verse 8
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.‘No, Lord,’ I said, ‘for nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’
In other translations
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.‘No, Lord,’ I said, ‘for nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’
Greek words
εἶπονeiponI saidG2036δέ·dehowever;G1161μηδαμῶς,mēdamōsIn no way,G3365κύριε·kurieLord;G2962ὅτιhotiforG3754πᾶνpaneveryG3956κοινὸνkoinoncommonG2839ἢēorG2228ἀκάθαρτονakathartonuncleanG169οὐδέποτεoudepotenothing everG3763εἰσῆλθενeisēlthenhas enteredG1525εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588στόμαstomamouthG4750μου.mouof mine.G3165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Romans 14:14I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.I am convinced and fully persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself. But if anyone regards something as unclean, then for him it is unclean.
- Hosea 9:3They shall not dwell in the Lord’s land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.They will not remain in the land of the LORD; Ephraim will return to Egypt and eat unclean food in Assyria.
- 1 Corinthians 7:14For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.For the unbelieving husband is sanctified through his believing wife, and the unbelieving wife is sanctified through her believing husband. Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.
- Mark 7:2And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault.and they saw some of His disciples eating with hands that were defiled—that is, unwashed.
- Ezra 9:11-1211 Which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness. 12 Now therefore give not your daughters unto their sons, neither take their daughters unto your sons, nor seek their peace or their wealth for ever: that ye may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children for ever.11 that You gave through Your servants the prophets, saying: ‘The land that you are entering to possess is a land polluted by the impurity of its peoples and the abominations with which they have filled it from end to end. 12 Now, therefore, do not give your daughters in marriage to their sons or take their daughters for your sons. Never seek their peace or prosperity, so that you may be strong and may eat the good things of the land, leaving it as an inheritance to your sons forever.’
- Leviticus 11:47To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.You must distinguish between the unclean and the clean, between animals that may be eaten and those that may not.’”
- Leviticus 10:10And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;You must distinguish between the holy and the common, between the clean and the unclean,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.