2 Samuel 7:6

Bible › 2 Samuel › Chapter 7 › Verse 6

Whereas I have not dwelt in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle.For I have not dwelt in a house from the day I brought the Israelites up out of Egypt until this day, but I have moved about with a tent as My dwelling.

In other translations

Whereas I have not dwelt in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle.For I have not dwelt in a house from the day I brought the Israelites up out of Egypt until this day, but I have moved about with a tent as My dwelling.

Hebrew words

כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808יָשַׁבְתִּיyashavtiI have dweltH3427בְּבַיִתbevayitin a houseH1004לְמִיּוֹםlemiyom<to> from [the] dayH3117הַעֲלֹתִיha'alotibrought up IH5927אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מִמִּצְרַיִםmimitzrayimfrom EgyptH4714וְעַדve'adand untilH5704הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088וָאֶהְיֶהva'ehyehand I have beenH1961מִתְהַלֵּךְmithalekhgoing aboutH1980בְּאֹהֶלbe'ohelin a tentH168וּבְמִשְׁכָּן׃uvemishkanand in a tabernacleH4908

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Places: Egypt

Dark mode