1 Kings 8:16

Bible › 1 Kings › Chapter 8 › Verse 16

Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.‘Since the day I brought My people Israel out of Egypt, I have not chosen a city from any tribe of Israel in which to build a house so that My Name would be there. But I have chosen David to be over My people Israel.’

In other translations

Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.‘Since the day I brought My people Israel out of Egypt, I have not chosen a city from any tribe of Israel in which to build a house so that My Name would be there. But I have chosen David to be over My people Israel.’

Hebrew words

מִן־min-sinceH4480הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117אֲשֶׁר'asherwhenH834הוֹצֵאתִיhotzetiI brought outH3318אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי'amipeople myH5971אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מִמִּצְרַיִםmimitzrayimfrom EgyptH4714לֹא־lo'-notH3808בָחַרְתִּיvachartiI choseH977בְעִירve'ir<in> a cityH5892מִכֹּלmikolfrom allH3605שִׁבְטֵיshivtei[the] tribes ofH7626יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לִבְנוֹתlivnotto buildH1129בַּיִתbayita houseH1004לִהְיוֹתlihyotto beH1961שְׁמִיsheminame myH8034שָׁםshamthereH8033וָאֶבְחַרva'evcharand I have chosenH977בְּדָוִדbedavid<in> DavidH1732לִהְיוֹתlihyotto beH1961עַל־'al-overH5921עַמִּי'amipeople myH5971יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Jacob

Places: Egypt

Dark mode