2 Samuel 7:5
Bible › 2 Samuel › Chapter 7 › Verse 5
Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?“Go and tell My servant David that this is what the LORD says: Are you the one to build for Me a house to dwell in?
In other translations
Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?“Go and tell My servant David that this is what the LORD says: Are you the one to build for Me a house to dwell in?
Hebrew words
לֵךְlekhgoH1980וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559אֶל־'el-toH413עַבְדִּי'avdiservant myH5650אֶל־'el-toH413דָּוִדdavidDavidH1732כֹּהkohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068הַאַתָּהha'atah¿ youH859תִּבְנֶה־tivneh-will you buildH1129לִּיlifor <the> meבַיִתvayita houseH1004לְשִׁבְתִּי׃leshivtito dwell in IH3427
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 5:3-43 Thou knowest how that David my father could not build an house unto the name of the Lord his God for the wars which were about him on every side, until the Lord put them under the soles of his feet. 4 But now the Lord my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.3 “As you are well aware, due to the wars waged on all sides against my father David, he could not build a house for the Name of the LORD his God until the LORD had put his enemies under his feet. 4 But now the LORD my God has given me rest on every side, and there is no adversary or crisis.
- 1 Chronicles 23:3-323 Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. 4 Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the Lord; and six thousand were officers and judges: 5 Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to praise therewith. 6 And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.3 The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000. 4 “Of these,” said David, “24,000 are to oversee the work of the house of the LORD, 6,000 are to be officers and judges, 5 4,000 are to be gatekeepers, and 4,000 are to praise the LORD with the instruments I have made for giving praise.” 6 Then David divided the Levites into divisions according to the sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.
- 1 Chronicles 22:7-87 And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the Lord my God: 8 But the word of the Lord came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.7 “My son,” said David to Solomon, “it was in my heart to build a house for the Name of the LORD my God, 8 but this word of the LORD came to me: ‘You have shed much blood and waged great wars. You are not to build a house for My Name because you have shed so much blood on the ground before Me.
- 1 Chronicles 17:4Go and tell David my servant, Thus saith the Lord, Thou shalt not build me an house to dwell in:“Go and tell My servant David that this is what the LORD says: You are not the one to build Me a house in which to dwell.
- 1 Kings 8:16-1916 Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel. 17 And it was in the heart of David my father to build an house for the name of the Lord God of Israel. 18 And the Lord said unto David my father, Whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou didst well that it was in thine heart. 19 Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.16 ‘Since the day I brought My people Israel out of Egypt, I have not chosen a city from any tribe of Israel in which to build a house so that My Name would be there. But I have chosen David to be over My people Israel.’ 17 Now it was in the heart of my father David to build a house for the Name of the LORD, the God of Israel. 18 But the LORD said to my father David, ‘Since it was in your heart to build a house for My Name, you have done well to have this in your heart. 19 Nevertheless, you are not the one to build it; but your son, your own offspring, will build the house for My Name.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: David