2 Samuel 18:19

Bible › 2 Samuel › Chapter 18 › Verse 19

Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the Lord hath avenged him of his enemies.Then Ahimaaz son of Zadok said, “Please let me run and tell the king the good news that the LORD has avenged him of his enemies.”

In other translations

Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the Lord hath avenged him of his enemies.Then Ahimaaz son of Zadok said, “Please let me run and tell the king the good news that the LORD has avenged him of his enemies.”

Hebrew words

וַאֲחִימַעַץva'achima'atzand AhimaazH290בֶּן־ben-[the] son ofH1121צָדוֹקtzadokZadokH6659אָמַר'amarhe saidH559אָרוּצָה'arutzahlet me runH7323נָּאna'pleaseH4994וַאֲבַשְּׂרָהva'avaserahand let me bear [the] news toH1319אֶת־'et-<obj.>H853הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428כִּי־ki-thatH3588שְׁפָטוֹshefatohe has vindicated himH8199יְהוָהyahwehYahwehH3068מִיַּדmiyadfrom [the] hand ofH3027אֹיְבָיו׃'oyevavenemies hisH341

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Ahimaaz, Zadok

Dark mode