2 Peter 3:1
Bible › 2 Peter › Chapter 3 › Verse 1
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
In other translations
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
Greek words
ΤαύτηνTautēnThisG3778ἤδη,ēdēnow,G2235ἀγαπητοί,agapētoibeloved,G27δευτέρανdeuteran[is the] secondG1208ὑμῖνhuminto youG4771γράφωgraphōI am writingG1125ἐπιστολήν,epistolēnletter,G1992ἐνeninG1722αἷςhaiswhichG3739διεγείρωdiegeirōI am stirring upG1326ὑμῶνhumōnof youG4771ἐνeninG1722ὑπομνήσειhupomnēseiputting [you] in remembranceG5280τὴνtēn<the>G3588εἰλικρινῆeilikrinēpureG1506διάνοιανdianoianmindG1271
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Timothy 1:6Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
- 2 Peter 1:12-1512 Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth. 13 Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance; 14 Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me. 15 Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.12 Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have. 13 I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of my body, 14 because I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me. 15 And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times.
- Psalm 24:4He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear deceitfully.
- Matthew 5:8Blessed are the pure in heart: for they shall see God.Blessed are the pure in heart, for they will see God.
- 1 Peter 1:22Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
- Psalm 73:1Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
- 1 Peter 1:1-21 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.1 Peter, an apostle of Jesus Christ, To the elect who are exiles of the Dispersion throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, chosen 2 according to the foreknowledge of God the Father and sanctified by the Spirit for obedience to Jesus Christ and sprinkling by His blood: Grace and peace be yours in abundance.
- 1 Timothy 5:22Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.Do not be too quick in the laying on of hands and thereby share in the sins of others. Keep yourself pure.
- 2 Corinthians 13:2I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.