2 Kings 6:15

Bible › 2 Kings › Chapter 6 › Verse 15

And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?When the servant of the man of God got up and went out early in the morning, an army with horses and chariots had surrounded the city. So he asked Elisha, “Oh, my master, what are we to do?”

In other translations

And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?When the servant of the man of God got up and went out early in the morning, an army with horses and chariots had surrounded the city. So he asked Elisha, “Oh, my master, what are we to do?”

Hebrew words

וַיַּשְׁכֵּםvaiyashkemand he rose earlyH7925מְשָׁרֵתmesharet[the] servant ofH8334אִישׁ'ish[the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430לָקוּםlakumto ariseH6965וַיֵּצֵאvaiyetze'and he went outH3318וְהִנֵּה־vehineh-and there!H2009חַיִלchayilan armyH2428סוֹבֵבsovev[was] surroundingH5437אֶת־'et-<obj.>H853הָעִירha'irthe cityH5892וְסוּסvesusand horse[s]H5483וָרָכֶבvarakhevand chariotryH7393וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559נַעֲרוֹna'aroservant hisH5288אֵלָיו'elavto himH413אֲהָהּ'ahahalas!H162אֲדֹנִי'adoniO lord myH113אֵיכָה'eikhahhow?H349נַעֲשֶׂה׃na'asehwill we doH6213

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode