2 Kings 21:16

Bible › 2 Kings › Chapter 21 › Verse 16

Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the Lord.Moreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD.

In other translations

Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the Lord.Moreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD.

Hebrew words

וְגַםvegamand alsoH1571דָּםdambloodH1818נָקִיnakiinnocentH5355שָׁפַךְshafakhhe shedH8210מְנַשֶּׁהmenashehManassehH4519הַרְבֵּהharbehmuchH7235מְאֹדme'odveryH3966עַד'aduntilH5704אֲשֶׁר־'asher-thatH834מִלֵּאmile'he had filledH4390אֶת־'et-<obj.>H853יְרוּשָׁלִַםyerushalimJerusalemH3389פֶּהpehmouthH6310לָפֶהlapehto mouthH6310לְבַדlevad<to> apartH905מֵחַטָּאתוֹmechatatofrom sin hisH2403אֲשֶׁר'asherwhichH834הֶחֱטִיאhecheti'he caused to sinH2398אֶת־'et-<obj.>H853יְהוּדָהyehudahJudahH3063לַעֲשׂוֹתla'asotto doH6213הָרַעhara'the evilH7451בְּעֵינֵיbe'eineiin [the] eyes ofH5869יְהוָה׃yahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Judah, Manasseh (son of Hezekiah)

Places: Jerusalem

Dark mode