2 Chronicles 5:1
Bible › 2 Chronicles › Chapter 5 › Verse 1
Thus all the work that Solomon made for the house of the Lord was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God.
In other translations
Thus all the work that Solomon made for the house of the Lord was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God.
Hebrew words
וַתִּשְׁלַםvatishlamand it was completeH7999כָּל־kol-allH3605הַמְּלָאכָהhamelakhahthe workH4399אֲשֶׁר־'asher-whichH834עָשָׂה'asahhe had doneH6213שְׁלֹמֹהshelomohSolomonH8010לְבֵיתleveitfor [the] house ofH1004יְהוָה סyahwehYahwehH3068וַיָּבֵאvaiyave'and he broughtH935שְׁלֹמֹהshelomohSolomonH8010אֶת־'et-<obj.>H853קָדְשֵׁי׀kadeshei[the] holy things ofH6944דָּוִידdavidDavidH1732אָבִיו'avivfather hisH1וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַכֶּסֶףhakesefthe silverH3701וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַזָּהָבhazahavthe goldH2091וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַכֵּלִיםhakelimthe articlesH3627נָתַןnatanhe putH5414בְּאֹצְרוֹתbe'otzerotin [the] treasuries ofH214בֵּיתbeit[the] house ofH1004הָאֱלֹהִים׃ פha'elohim<the> GodH430
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 7:51So was ended all the work that king Solomon made for the house of the Lord. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the Lord.So all the work that King Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of the LORD.
- 1 Chronicles 22:14Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the Lord an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto.Now behold, I have taken great pains to provide for the house of the LORD—100,000 talents of gold, 1,000,000 talents of silver, and bronze and iron too great to be weighed. I have also provided timber and stone, and you may add to them.
- 2 Samuel 8:11Which also king David did dedicate unto the Lord, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;and King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued—
- 1 Chronicles 26:26-2826 Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated. 27 Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the Lord. 28 And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brethren.26 This Shelomith and his brothers were in charge of all the treasuries for the things dedicated by King David, by the heads of families who were the commanders of thousands and of hundreds, and by the army commanders. 27 They had dedicated some of the plunder from their battles to the repair of the house of the LORD. 28 Everything that had been dedicated by Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah, along with everything else that was dedicated, was under the care of Shelomith and his brothers.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.