2 Chronicles 21:17
Bible › 2 Chronicles › Chapter 21 › Verse 17
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.So they went to war against Judah, invaded it, and carried off all the possessions found in the king’s palace, along with his sons and wives; not a son was left to him except Jehoahaz, his youngest.
In other translations
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.So they went to war against Judah, invaded it, and carried off all the possessions found in the king’s palace, along with his sons and wives; not a son was left to him except Jehoahaz, his youngest.
Hebrew words
וַיַּעֲלוּvaiya'aluand they came upH5927בִיהוּדָהvihudahon JudahH3063וַיִּבְקָעוּהָvaiyivka'uhaand they broke into itH1234וַיִּשְׁבּוּvaiyishbuand they took captiveH7617אֵת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָרְכוּשׁharekhushthe propertyH7399הַנִּמְצָאhanimtza'which was foundH4672לְבֵית־leveit-to [the] house ofH1004הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וְגַם־vegam-and alsoH1571בָּנָיוbanavsons hisH1121וְנָשָׁיוvenashavand wives hisH802וְלֹאvelo'and notH3808נִשְׁאַר־nish'ar-he remainedH7604לוֹloto himבֵּןbena sonH1121כִּיkithatH3588אִם־'im-exceptH518יְהוֹאָחָזyeho'achazJehoahazH3059קְטֹןketon[the] young [one] ofH6996בָּנָיו׃banavsons hisH1121
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Chronicles 22:1And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned.Then the people of Jerusalem made Ahaziah, the youngest son of Jehoram, king in his place, since the raiders who had come into the camp with the Arabs had killed all the older sons. So Ahaziah son of Jehoram became king of Judah.
- 2 Chronicles 22:6And he returned to be healed in Jezreel because of the wounds which were given him at Ramah, when he fought with Hazael king of Syria. And Azariah the son of Jehoram king of Judah went down to see Jehoram the son of Ahab at Jezreel, because he was sick.so he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.
- 2 Chronicles 25:23And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at Beth–shemesh, and brought him to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.There at Beth-shemesh, Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz. Then Jehoash brought him to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate—a section of four hundred cubits.
- 2 Chronicles 24:7For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the Lord did they bestow upon Baalim.For the sons of that wicked woman Athaliah had broken into the house of God and had even used the sacred objects of the house of the LORD for the Baals.
- Job 5:3-43 I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. 4 His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.3 I have seen a fool taking root, but suddenly his house was cursed. 4 His sons are far from safety, crushed in court without a defender.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.