2 Chronicles 19:6

Bible › 2 Chronicles › Chapter 19 › Verse 6

And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment.Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.

In other translations

And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment.Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֶל־'el-toH413הַשֹּׁפְטִיםhashofetimthe judgesH8199רְאוּre'uconsiderH7200מָה־mah-what?H4100אַתֶּם'atem[are] youH859עֹשִׂים'osimdoingH6213כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808לְאָדָםle'adamfor humankindH120תִּשְׁפְּטוּtishpetuyou will judgeH8199כִּיkiforH3588לַיהוָהlayahwehfor YahwehH3068וְעִמָּכֶםve'imakhemand with youH5973בִּדְבַרbidvarin a matter ofH1697מִשְׁפָּט׃mishpatjudgmentH4941

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode