Acts 22:26
Bible › Acts › Chapter 22 › Verse 26
When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman.On hearing this, the centurion went and reported it to the commander. “What are you going to do?” he said. “This man is a Roman citizen.”
In other translations
When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman.On hearing this, the centurion went and reported it to the commander. “What are you going to do?” he said. “This man is a Roman citizen.”
Greek words
ἀκούσαςakousasHaving heardG191δὲdethenG1161ὁhotheG3588ἑκατοντάρχηςhekatontarchēscenturionG1543προσελθὼνproselthōnhaving goneG4334τῷtōto theG3588χιλιάρχῳchiliarchōcommanderG5506ἀπήγγειλενapēngeilenhe reported [it]G518λέγων·legōnsaying;G3004ὅραhorado you seeG3708τίtiwhatG5101μέλλειςmelleisare you goingG3195ποιεῖν;poieinto do?G4160ὁho<the>G3588γὰρgarforG1063ἄνθρωποςanthrōposmanG444οὗτοςhoutosthisG3778ῬωμαῖόςRhōmaiosa RomanG4514ἐστιν.estinis.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 23:27This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.This man was seized by the Jews, and they were about to kill him when I came with my troops to rescue him. For I had learned that he is a Roman citizen,
- Acts 22:29Then straightway they departed from him which should have examined him: and the chief captain also was afraid, after he knew that he was a Roman, and because he had bound him.Then those who were about to interrogate Paul stepped back, and the commander himself was alarmed when he realized that he had put a Roman citizen in chains.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.