1 Samuel 4:13

Bible › 1 Samuel › Chapter 4 › Verse 13

And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.When he arrived, there was Eli, sitting on his chair beside the road and watching, because his heart trembled for the ark of God. When the man entered the city to give a report, the whole city cried out.

In other translations

And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.When he arrived, there was Eli, sitting on his chair beside the road and watching, because his heart trembled for the ark of God. When the man entered the city to give a report, the whole city cried out.

Hebrew words

וַיָּבוֹאvaiyavo'and he cameH935וְהִנֵּהvehinehand there!H2009עֵלִי'eliEliH5941יֹשֵׁבyoshev[was] sittingH3427עַל־'al-onH5921הַכִּסֵּאhakise'the seatH3678יַדyach[the] side ofH3027דֶּרֶךְderekh[the] roadH1870מְצַפֶּהmetzapehwatchingH6822כִּי־ki-forH3588הָיָהhayahit wasH1961לִבּוֹliboheart hisH3820חָרֵדcharedtremblingH2730עַל'alonH5921אֲרוֹן'aron[the] ark ofH727הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430וְהָאִישׁveha'ishand the manH376בָּאba'he cameH935לְהַגִּידlehagidto tellH5046בָּעִירba'irin the cityH5892וַתִּזְעַקvatiz'akand it cried outH2199כָּל־kol-allH3605הָעִיר׃ha'irthe cityH5892

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Eli

Places: Shiloh

Dark mode