1 Samuel 25:7

Bible › 1 Samuel › Chapter 25 › Verse 7

And now I have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in Carmel.Now I hear that it is time for shearing. When your shepherds were with us, we did not harass them, and nothing of theirs was missing the whole time they were in Carmel.

In other translations

And now I have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in Carmel.Now I hear that it is time for shearing. When your shepherds were with us, we did not harass them, and nothing of theirs was missing the whole time they were in Carmel.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand nowH6258שָׁמַעְתִּיshama'tiI have heardH8085כִּיkithatH3588גֹזְזִיםgozezimshearersH1494לָךְlakh[belong] to <the> youעַתָּה'atahnowH6258הָרֹעִיםharo'imthe shepherdsH7462אֲשֶׁר־'asher-whoH834לְךָlekha[belong] to <the> youהָיוּhayuthey have beenH1961עִמָּנוּ'imanuwith usH5973לֹאlo'notH3808הֶכְלַמְנוּםhekhlamnumwe have humiliated themH3637וְלֹא־velo'-and notH3808נִפְקַדnifkadit has been missingH6485לָהֶםlahemto <the> themמְאוּמָהme'umahanythingH3972כָּל־kol-allH3605יְמֵיyemei[the] days ofH3117הֱיוֹתָםheyotambeing theyH1961בַּכַּרְמֶל׃bakarmelin <the> CarmelH3760

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Carmel

Dark mode