1 Samuel 20:31

Bible › 1 Samuel › Chapter 20 › Verse 31

For as long as the son of Jesse liveth upon the ground, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Wherefore now send and fetch him unto me, for he shall surely die.For as long as the son of Jesse lives on this earth, neither you nor your kingship shall be established. Now send for him and bring him to me, for he must surely die!”

In other translations

For as long as the son of Jesse liveth upon the ground, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Wherefore now send and fetch him unto me, for he shall surely die.For as long as the son of Jesse lives on this earth, neither you nor your kingship shall be established. Now send for him and bring him to me, for he must surely die!”

Hebrew words

כִּיkiforH3588כָל־khol-allH3605הַיָּמִיםhaiyamimthe daysH3117אֲשֶׁר'asherwhichH834בֶּן־ben-[the] son ofH1121יִשַׁיyishaiJesseH3448חַיchaihe livesH2425עַל־'al-onH5921הָאֲדָמָהha'adamahthe earthH127לֹאlo'notH3808תִכּוֹןtikonyou will be establishedH3559אַתָּה'atahyouH859וּמַלְכוּתֶךָumalkhutekhaand kingdom yourH4438וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258שְׁלַחshelachsendH7971וְקַחvekachand fetchH3947אֹתוֹ'oto<obj.> himH853אֵלַי'elaito meH413כִּיkiforH3588בֶן־ven-[is] a son ofH1121מָוֶתmavetdeathH4194הוּא׃ סhu'heH1931

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jesse

Dark mode