1 Samuel 12:1
Bible › 1 Samuel › Chapter 12 › Verse 1
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.Then Samuel said to all Israel, “I have listened to your voice in all that you have said to me, and I have set over you a king.
In other translations
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.Then Samuel said to all Israel, “I have listened to your voice in all that you have said to me, and I have set over you a king.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559שְׁמוּאֵלshemu'elSamuelH8050אֶל־'el-toH413כָּל־kol-allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478הִנֵּהhinehhere!H2009שָׁמַעְתִּיshama'tiI have listenedH8085בְקֹלְכֶםvekolekhemto voice yourH6963לְכֹלlekholto allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834אֲמַרְתֶּם'amartemyou have saidH559לִיlito <the> meוָאַמְלִיךְva'amlikhand I have made kingH4427עֲלֵיכֶם'aleikhemover youH5921מֶלֶךְ׃melekha kingH4428
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 10:24And Samuel said to all the people, See ye him whom the Lord hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.Samuel said to all the people, “Do you see the one the LORD has chosen? There is no one like him among all the people.” And all the people shouted, “Long live the king!”
- 1 Samuel 11:14-1514 Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. 15 And all the people went to Gilgal; and there they made Saul king before the Lord in Gilgal; and there they sacrificed sacrifices of peace offerings before the Lord; and there Saul and all the men of Israel rejoiced greatly.14 Then Samuel said to the people, “Come, let us go to Gilgal and renew the kingship there.” 15 So all the people went to Gilgal and confirmed Saul as king in the presence of the LORD. There they sacrificed peace offerings before the LORD, and Saul and all the Israelites rejoiced greatly.
- 1 Samuel 10:1Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the Lord hath anointed thee to be captain over his inheritance?Then Samuel took a flask of oil, poured it on Saul’s head, kissed him, and said, “Has not the LORD anointed you ruler over His inheritance?
- 1 Samuel 8:19-2219 Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us; 20 That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles. 21 And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the Lord. 22 And the Lord said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city.19 Nevertheless, the people refused to listen to Samuel. “No!” they said. “We must have a king over us. 20 Then we will be like all the other nations, with a king to judge us, to go out before us, and to fight our battles.” 21 Samuel listened to all the words of the people and repeated them in the hearing of the LORD. 22 “Listen to their voice,” the LORD said to Samuel. “Appoint a king for them.” Then Samuel told the men of Israel, “Everyone must go back to his city.”
- 1 Samuel 8:5-85 And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations. 6 But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord. 7 And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. 8 According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even unto this day, wherewith they have forsaken me, and served other gods, so do they also unto thee.5 “Look,” they said, “you are old, and your sons do not walk in your ways. Now appoint a king to judge us like all the other nations.” 6 But when they said, “Give us a king to judge us,” their demand was displeasing in the sight of Samuel; so he prayed to the LORD. 7 And the LORD said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you. For it is not you they have rejected, but they have rejected Me as their king. 8 Just as they have done from the day I brought them up out of Egypt until this day, forsaking Me and serving other gods, so they are doing to you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.